実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adonis
例文
He was a real Adonis, with chiseled features and piercing blue eyes. [Adonis: noun]
彼は本物のアドニスで、彫りの深い特徴と鋭い青い目を持っていました。[アドニス:名詞]
例文
The Adonis-like model strutted down the runway, showcasing his toned abs and broad shoulders. [Adonis-like: adjective]
アドニスのようなモデルは滑走路を駆け下り、引き締まった腹筋と広い肩を披露しました。[アドニス様:形容詞]
hunk
例文
The lifeguard was a real hunk, with bulging biceps and a chiseled chest. [hunk: noun]
ライフガードは、上腕二頭筋が膨らみ、胸が彫られた本物の塊でした。[塊:名詞]
例文
The actor played the role of a hunky firefighter, with rippling muscles and a rugged demeanor. [hunky: adjective]
俳優は、波打つ筋肉と険しい態度で、ハンキーな消防士の役割を果たしました。[ハンキー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hunkは、日常の言語でAdonisよりも一般的に使用されています。Hunk用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、Adonisはあまり一般的ではなく、非常にハンサムで魅力的な男性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Adonisは通常、よりフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、hunkは非公式で口語的なトーンであるため、カジュアルな会話や非公式の設定に適しています。
