この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも婚姻外の恋愛関係や性的関係を伴います。
- 2どちらも秘密にしておくことも、他の人から隠すこともできます。
- 3どちらも結婚や人間関係に悪影響を与える可能性があります。
- 4どちらも多くの文化や社会でタブーと見なされています。
- 5どちらも関係者に感情的な痛みや苦痛を引き起こす可能性があります。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Adultery具体的には、既婚者とその配偶者ではない人との間の性的関係を指しますが、affair婚姻外の恋愛関係または性的関係を指す場合があります。
- 2含意:Adulteryはより否定的な意味合いを持ち、裏切りや道徳的な不正行為に関連していることがよくありますが、affair文脈に応じてより中立的または肯定的な意味合いを持つことができます。
- 3法的な影響:Adultery一部の国では法的な結果をもたらす可能性がありますが、affairは必ずしも法的な意味を持つとは限りません。
- 4感情的な関与:Affairは、単なる肉体的な関係を超えたより深い感情的なつながりを意味する可能性がありますが、adultery純粋に肉体的なものである可能性があります。
- 5頻度:Adulteryは既婚者にのみ適用されるより具体的な用語であるため、affairほど一般的ではありません。
📌
これだけは覚えよう!
Adulteryとaffairはどちらも結婚以外の恋愛関係や性的関係の同義語です。ただし、adultery具体的には、既婚者とその配偶者ではない人との間の性的関係を指しますが、affairは、婚姻外の恋愛関係または性的関係を指す場合があります。さらに、adulteryはより否定的な意味合いを持ち、法的な結果をもたらす可能性がありますが、affairはより深い感情的なつながりを意味する可能性があり、より一般的に使用されます。