実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
afresh
例文
Let's start the project afresh with a new plan. [afresh: adverb]
新しい計画でプロジェクトを新たに始めましょう。[新たに:副詞]
例文
After taking a break, I approached the task afresh and felt more motivated. [afresh: adverb]
休憩を取った後、改めて課題に取り組み、やる気が増しました。[新たに:副詞]
again
例文
Can you say that again? I didn't hear you. [again: adverb]
もう一度言えますか?聞こえませんでした。[再び:副詞]
例文
I need to do the laundry again because I forgot to add detergent. [again: adverb]
洗剤を入れるのを忘れたので、もう一度洗濯をする必要があります。[再び:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Againは、日常の言語でafreshよりも一般的に使用されています。Again用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、afreshはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、新しい開始やアプローチが必要な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Afreshは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、againはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
