実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agenda
例文
The agenda for today's meeting includes discussing the budget and assigning tasks. [agenda: noun]
本日の会議の議題には、予算の議論とタスクの割り当てが含まれます。[議題:名詞]
例文
She had an agenda to convince him to invest in her business. [agenda: hidden motive]
彼女は彼に彼女のビジネスに投資するように説得する議題を持っていました。[議題:隠された動機]
itinerary
例文
Our itinerary for the trip includes visiting three cities and trying local cuisine. [itinerary: noun]
旅行の旅程には、3つの都市を訪れ、郷土料理を試すことが含まれます。[旅程:名詞]
例文
The wedding itinerary includes the ceremony, reception, and after-party. [itinerary: list of events]
結婚式の旅程には、式典、披露宴、二次会が含まれます。[旅程:イベントのリスト]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Itineraryは、特に旅行の文脈で、日常の言語でagendaよりも一般的に使用されています。Agendaはより専門的であり、主にビジネスまたは組織の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Agendaは、通常、専門的または公式のコンテキストで使用されるため、itineraryよりもフォーマルです。Itineraryはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。