実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aggradation
例文
The aggradation of sediment in the river caused flooding in the nearby town. [aggradation: noun]
川の土砂の堆積により、近くの町で洪水が発生しました。[集計:名詞]
例文
The stream's aggrading bed was filled with coarse sand and pebbles. [aggrading: adjective]
小川の整地床は粗い砂と小石で満たされていました。[集計:形容詞]
deposition
例文
The deposition of silt in the lake created a fertile environment for aquatic plants. [deposition: noun]
湖へのシルトの堆積は、水生植物にとって肥沃な環境を作り出しました。[寄託:名詞]
例文
The wind's deposition of sand on the dunes created a unique landscape. [deposition: gerund or present participle]
砂丘への風の堆積は独特の風景を作り出しました。[寄託:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depositionは、より幅広い用途があり、特定の地質学的文脈に限定されないため、日常の言語でaggradationよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Aggradationは主に地質学と地球科学で使用される専門用語であり、公式と非公式の両方の文脈で使用されるより用途の広い用語であるdepositionよりもフォーマルになっています。