実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agronomic
例文
The agronomic practices used on this farm have led to increased crop yields. [agronomic: adjective]
この農場で使用されている農法は、作物収量の増加につながりました。[農学:形容詞]
例文
He studied agronomy in college and now works as an agronomist. [agronomy: noun]
彼は大学で農学を学び、現在は農学者として働いています。[農学:名詞]
horticultural
例文
She has a degree in horticulture and works at a botanical garden. [horticulture: noun]
彼女は園芸の学位を持ち、植物園で働いています。[園芸:名詞]
例文
The horticultural society hosts an annual flower show that showcases various types of plants. [horticultural: adjective]
園芸協会では、さまざまな種類の植物を紹介する毎年恒例のフラワーショーを開催しています。[園芸:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Horticulturalは、日常の言葉、特に住宅や造園の文脈でagronomicよりも一般的に使用されています。しかし、agronomicは農業や食料生産の分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
agronomicとhorticulturalはどちらも専門用語であるため、日常の言語よりもフォーマルです。ただし、agronomic商業農業や科学研究との関連により、もう少し正式であると見なされる場合があります。