実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ahold
例文
I couldn't get ahold of the jar lid. [ahold: noun]
瓶の蓋がつかめませんでした。[保留: 名詞]
例文
She finally got ahold of the situation and resolved the issue. [ahold: verb]
彼女はついに状況を把握し、問題を解決しました。[保持する: 動詞]
grasp
例文
He grasped the rope tightly to avoid falling. [grasped: past tense]
彼は転倒しないようにロープをしっかりとつかんだ。[把握:過去形]
例文
I can't seem to grasp the concept of calculus. [grasp: verb]
微積分の概念がわからないようです。[把握:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Graspは、日常の言語でaholdよりも一般的に使用されています。Grasp用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aholdはあまり一般的ではなく、特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Graspは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、aholdは通常、よりカジュアルなトーンに関連付けられており、正式な文章やスピーチには適さない場合があります。