実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aided
例文
The new software aided in completing the project on time. [aided: verb]
新しいソフトウェアは、プロジェクトを時間通りに完了するのに役立ちました。[補助:動詞]
例文
She walked with an aided device after her injury. [aided: adjective]
彼女は怪我をした後、補助装置を持って歩いた。[補助:形容詞]
supported
例文
The team supported their colleague during a difficult time. [supported: verb]
チームは困難な時期に同僚をサポートしました。[サポート: 動詞]
例文
The bridge was supported by strong pillars. [supported: adjective]
橋は強い柱で支えられていました。[サポート: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supportedは、日常の言語でaidedよりも一般的に使用されています。Supported用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aidedはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの支援を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
aidedとsupportedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、supportedは肯定的な意味合いがあるため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。