実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alchemy
例文
The alchemist spent years trying to master the art of alchemy. [alchemy: noun]
錬金術師は錬金術の芸術を習得しようと何年も費やしました。[錬金術:名詞]
例文
The book describes the alchemical process of turning lead into gold. [alchemical: adjective]
この本は、鉛を金に変える錬金術のプロセスについて説明しています。[錬金術:形容詞]
transformation
例文
The company underwent a transformation after the new CEO took over. [transformation: noun]
新しいCEOが引き継いだ後、会社は変革を遂げました。[変換:名詞]
例文
The caterpillar undergoes a transformation into a butterfly. [transformation: noun]
毛虫は蝶に変身します。[変換:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transformationは、日常の言葉でalchemyよりも一般的な用語です。Transformation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、alchemyはあまり一般的ではなく、より専門的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
alchemyとtransformationはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、alchemy歴史的および神秘的な意味合いのために、より正式なものとして認識される場合があります。
