実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alien
例文
The movie was about an alien invasion from outer space. [alien: noun]
映画は宇宙からのエイリアンの侵略についてでした。[エイリアン:名詞]
例文
She felt like an alien in a foreign country where she didn't know anyone. [alien: adjective]
彼女は誰も知らない外国のエイリアンのように感じました。[エイリアン:形容詞]
例文
The new technology seemed alien to the older generation. [alien: adjective]
新しいテクノロジーは、古い世代には異質に見えました。[エイリアン:形容詞]
outsider
例文
As a newcomer, he felt like an outsider among his colleagues. [outsider: noun]
新参者として、彼は同僚の間で部外者のように感じました。[部外者:名詞]
例文
She was an outsider to the world of sports, but she enjoyed watching them. [outsider: adjective]
彼女はスポーツの世界の部外者でしたが、スポーツを見るのを楽しんでいました。[部外者:形容詞]
例文
He always felt like an outsider in his own family, never quite fitting in. [outsider: noun]
彼はいつも自分の家族の部外者のように感じ、決して完全には溶け込みませんでした。[部外者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outsiderは、日常の言語、特に社会的文脈でalienよりも一般的に使用されています。Alienはあまり一般的ではなく、サイエンスフィクションや技術的なコンテキストのために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
alienとoutsiderはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、サイエンスフィクションや地球外生命体との関連によりalien、より技術的または専門的であると見なされる場合があります。
