実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
allumette
例文
Can you pass me an allumette? I need to light the stove. [allumette: noun]
アルメットを渡してもらえますか?ストーブに火をつける必要があります。[アルメット:名詞]
例文
The allumettes lit up the night sky with their colorful sparks. [allumettes: plural noun]
アルメットは色とりどりの火花で夜空を照らしました。[アルメット:複数名詞]
例文
The artist drew a portrait using only allumettes. [allumettes: plural noun]
アーティストはアルメットのみを使用して肖像画を描きました。[アルメット:複数名詞]
matchstick
例文
I always carry a box of matchsticks in case of a power outage. [matchsticks: plural noun]
停電に備えていつもマッチ棒の箱を持っています。[マッチ棒:複数名詞]
例文
The carpenter used a matchstick to apply glue to the tiny crevices. [matchstick: noun]
大工はマッチ棒を使って小さな隙間に接着剤を塗りました。[マッチ棒:名詞]
例文
The children played a matching game with the picture cards and matchsticks. [matching: gerund or present participle]
子どもたちは絵カードとマッチ棒でお絵の具合ゲームをしました。[マッチング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Matchstickは、特に英語圏の国々では、日常の言語でallumetteよりも一般的に使用されています。ただし、フランス語圏の国ではallumetteがより一般的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Allumetteフランス語に由来するため、よりフォーマルまたは洗練されたように聞こえるかもしれませんが、matchstickはよりカジュアルまたは日常的に聞こえる場合があります。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
