単語の意味
- 場所や環境の全体的な感覚や気分を説明する。 - 照明、音、装飾など、空間の感覚的な品質を指します。 - 場所や設定の一般的な性格や雰囲気について話す。
- 場所や環境の全体的な感覚や気分を説明する。 - 状況や出来事の感情的または心理的なトーンを指します。 - 場所や設定の一般的な性格や雰囲気について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、場所や環境の全体的な感覚や気分を表しています。
- 2どちらの言葉も、場所や設定の一般的な性格や雰囲気を指すことができます。
- 3どちらの言葉も、聴衆や観察者に感覚的な体験を提供するために使用されます。
- 4どちらの言葉も、状況や出来事の感情的または心理的なトーンを説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Ambienceは空間の感覚的性質を説明するためによく使用されますが、atmosphereは状況や出来事の感情的または心理的なトーンを説明するためにより一般的に使用されます。
- 2範囲:Ambienceは空間の物理的性質により固有ですが、atmosphereは社会的ダイナミクスや文化的背景など、より幅広い要因を網羅することができます。
- 3含意:Ambienceはより中立的または肯定的な意味合いを持ちますが、atmosphere緊張または不快な状況を説明するときに否定的な意味合いを持つ可能性があります。
- 4形式:Atmosphereは一般的にambienceよりもフォーマルであると考えられており、カジュアルまたは芸術的な文脈でよく使用されます。
📌
これだけは覚えよう！
Ambienceとatmosphereはどちらも場所や環境の全体的な感覚や気分を表しますが、使用法、範囲、意味合い、形式が異なります。Ambienceは空間の感覚的性質により特異的ですが、atmosphereは状況や出来事の感情的または心理的なトーンを説明するためにより一般的に使用されます。Ambienceはより中立的または肯定的な意味合いを持っていますが、atmosphere特定の文脈では否定的な意味合いを持つことができます。Atmosphere一般的にambienceよりも正式であると考えられています。
