実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ambiguity
例文
The politician's statement was full of ambiguity, leaving the audience unsure of his true intentions. [ambiguity: noun]
政治家の発言は曖昧さに満ちており、聴衆は彼の本当の意図を確信していませんでした。[曖昧さ:名詞]
例文
The word 'bank' has ambiguity as it can refer to a financial institution or the side of a river. [ambiguity: noun]
「銀行」という言葉は、金融機関や川のほとりを指す可能性があるため、あいまいさがあります。[曖昧さ:名詞]
vagueness
例文
The instructions were vague, and I wasn't sure what I was supposed to do. [vague: adjective]
指示が曖昧で、どうしたらいいのかわからなかった。 [曖昧:形容詞]
例文
The speaker's response was full of vagueness, avoiding a direct answer to the question. [vagueness: noun]
話者の答えは曖昧さに満ちており、質問への直接の答えを避けていました。[曖昧さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vaguenessはambiguityよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Vaguenessコミュニケーションの弱点と見なすことができますが、ambiguityは文学や詩で複数の解釈を作成するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ambiguityはしばしばよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、vaguenessはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
