この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、何かに変更や修正を加えることを含みます。
- 2どちらも、書面による作品、法律、規制、または計画を参照できます。
- 3どちらも何かを改善または更新する手段です。
- 4どちらも慎重な検討と細部への注意が必要です。
- 5どちらも、フォーマルまたはプロフェッショナルなコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1スコープ: Amendment は特定の変更または追加を指しますが、revisionはより広い範囲の変更を含むことができます。
- 2目的:Amendmentは、エラーを修正したり、特定の問題に対処したりするためによく使用されますが、revisionは全体的な品質または有効性を向上させるために使用できます。
- 3頻度: Amendmentは通常、まれな変更に使用されますが、revisionは定期的な更新または改善に使用できます。
- 4法的文脈:Amendmentは法的文書や契約で一般的に使用されますが、revisionは書面による作品や計画でより一般的に使用されます。
- 5含意:Amendmentはより正式または深刻な意味合いを持つことができますが、revisionはよりカジュアルまたは学術的な口調に関連付けることができます。
📌
これだけは覚えよう！
Amendmentとrevisionはどちらも何かに変更や修正を加えることを指しますが、範囲、目的、頻度、法的文脈、および意味合いが異なります。Amendmentは通常、法的文書や契約の特定の変更に使用され、revisionは書面による作品や計画を改善するために使用されます。Amendmentはより正式または深刻な意味合いを持つことができますが、revisionはよりカジュアルまたは学術的な口調に関連付けることができます。
