この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも友人や仲間を指すために使用される非公式の用語です。
- 2どちらもアドレスの形式として使用できます。
- 3どちらも前向きな意味合いを持ち、密接な関係を意味します。
- 4どちらもカジュアルな設定で一般的に使用されます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Amigoはスペイン語圏の国でより一般的に使用され、mateはイギリス英語とオーストラリアの英語圏の国でより一般的に使用されます。
- 2含意:Amigoはよりヒスパニック的な意味合いを持っていますが、mateはよりイギリスまたはオーストラリアの意味合いを持っています。
📌
これだけは覚えよう!
Amigoとmateはどちらも友人や同僚を指すために使用される非公式の用語です。それらは同様の意味を持ち、ほとんどのコンテキストで同じ意味で使用できます。それらの主な違いは、それらの起源、使用法、発音、スペル、および意味合いです。