実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
amuse
例文
The comedian's jokes really amused the audience. [amused: verb]
コメディアンのジョークは本当に観客を楽しませました。[面白がって:動詞]
例文
The children were amused by the clown's silly antics. [amused: adjective]
子供たちはピエロのばかげたふざけた態度に面白がっていました。[面白がって:形容詞]
please
例文
I will do whatever I can to please my boss. [please: verb]
上司を喜ばせるためにできることは何でもします。[お願いします:動詞]
例文
The delicious food at the restaurant really pleased our taste buds. [pleased: adjective]
レストランのおいしい料理は本当に私たちの味覚を喜ばせました。[喜ぶ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pleaseは、日常の言語でamuseよりも一般的に使用されています。Please用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、amuseはあまり一般的ではなく、特にエンターテインメントとユーモアを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
amuseは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、pleaseさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。