実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
analogy
例文
The relationship between a cell and its nucleus can be explained using an analogy to a city and its central government. [analogy: noun]
細胞とその核の関係は、都市とその中央政府に例えて説明することができます。[アナロジー:名詞]
例文
The analogy between the human brain and a computer has been used to explain how the brain processes information. [analogy: noun]
人間の脳とコンピューターのアナロジーは、脳が情報をどのように処理するかを説明するために使用されてきました。[アナロジー:名詞]
resemblance
例文
The resemblance between the two sisters was striking, they looked almost identical. [resemblance: noun]
二人の姉妹の類似性は印象的でした、彼らはほとんど同じに見えました。[類似点:名詞]
例文
The new sculpture bears a strong resemblance to the artist's earlier work. [resemblance: noun]
新しい彫刻は、アーティストの以前の作品と非常によく似ています。[類似点:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resemblanceは日常の言葉でanalogyよりも一般的に使われています。Resemblanceは2つのものの類似点を説明するためのシンプルで簡単な方法ですが、analogyは学術的または技術的な執筆でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Analogyは、学術的または技術的な執筆でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Resemblanceはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
