実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
annihilate
例文
The hurricane annihilated the small coastal town, leaving nothing but ruins. [annihilated: past tense verb]
ハリケーンは小さな海岸沿いの町を全滅させ、廃墟だけを残しました。[消滅:過去形動詞]
例文
The army was able to annihilate the enemy forces in a swift and decisive victory. [annihilate: verb]
軍は迅速かつ決定的な勝利で敵軍を全滅させることができました。[消滅:動詞]
eradicate
例文
Efforts to eradicate malaria have been successful in many countries. [eradicate: verb]
マラリアを撲滅するための努力は、多くの国で成功しています。[根絶:動詞]
例文
The government is determined to eradicate corruption from the system. [eradicate: verb]
政府はシステムから腐敗を根絶することを決意しています。[根絶:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eradicateは、日常の言語でannihilateよりも一般的に使用されています。Eradicate用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、annihilateはあまり一般的ではなく、より具体的で劇的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
annihilateは一般的により正式で劇的であると考えられていますが、eradicate日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。