実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
anthesis
例文
The rose is in anthesis, displaying its vibrant petals. [anthesis: noun]
バラは股尾で、鮮やかな花びらを見せています。[注釈:名詞]
例文
During anthesis, the flowers release a sweet fragrance to attract pollinators. [anthesis: noun]
開花中、花は花粉媒介者を引き付けるために甘い香りを放ちます。[注釈:名詞]
flowering
例文
The cherry tree is flowering beautifully this spring. [flowering: verb]
この春、桜が美しく開花しています。[開花:動詞]
例文
The garden is filled with colorful flowers during the flowering season. [flowering: noun]
開花期には、庭は色とりどりの花でいっぱいです。[開花:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Floweringは日常の言葉でanthesisよりも一般的に使われています。Floweringはほとんどの人が簡単に理解できる用語ですが、anthesisはより具体的であり、植物学や生物学のバックグラウンドを持たない人にはなじみがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
anthesisは通常、科学的または技術的なコンテキストで使用されますが、floweringはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
