実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anticipated
例文
The students eagerly anticipated the start of their summer vacation. [anticipated: verb]
生徒たちは夏休みの始まりを心待ちにしていました。[予想:動詞]
例文
Her anticipated promotion at work brought her great joy. [anticipated: adjective]
職場での昇進が期待されていたことは、彼女に大きな喜びをもたらしました。[予想:形容詞]
expected
例文
The team is expected to win the championship this year. [expected: verb]
チームは今年の優勝が期待されています。[期待される: 動詞]
例文
It is expected that the price of oil will continue to rise. [expected: adjective]
原油価格は今後も上昇が続くと予想される。[期待される:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expectedは、日常の言語でanticipatedよりも一般的に使用されています。Expected用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、anticipatedはあまり一般的ではなく、より特殊な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anticipatedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、expected一般的によりフォーマルで、専門的または学術的な設定で一般的に使用されます。