実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
apocrypha
例文
The apocrypha includes books like Tobit, Judith, and Wisdom of Solomon. [apocrypha: noun]
外典には、トビト、ジュディス、ソロモンの知恵などの本が含まれています。[外典:名詞]
例文
The author claimed to have discovered an apocryphal letter written by a famous historical figure. [apocryphal: adjective]
著者は、有名な歴史上の人物によって書かれた外典の手紙を発見したと主張しました。[外典:形容詞]
spurious
例文
The art dealer was caught selling spurious paintings as original masterpieces. [spurious: adjective]
アートディーラーは、オリジナルの傑作として偽の絵画を販売しているのを捕らえられました。[偽:形容詞]
例文
Be cautious of spurious websites that spread misinformation. [spurious: adjective]
誤った情報を広める偽のWebサイトに注意してください。[偽:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spuriousは日常の言葉でapocryphaよりも一般的に使われています。Spuriousは、虚偽または欺瞞的なものを説明するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、apocryphaはあまり一般的ではなく、主に宗教的または学術的な議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
apocryphaとspuriousはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、apocryphaは学術的または宗教的な設定でより一般的に使用される可能性がありますが、spuriousはより幅広い状況で使用できます。
