実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
application
例文
She submitted her application for the job yesterday. [application: noun]
彼女は昨日その仕事の申請書を提出しました。[用途:名詞]
例文
The company is currently reviewing applications for the internship program. [applications: plural noun]
同社は現在、インターンシッププログラムの申請を審査しています。[用途:複数名詞]
request
例文
I would like to request a meeting with you to discuss the project. [request: verb]
プロジェクトについて話し合うために、あなたとのミーティングをリクエストしたいと思います。[要求: 動詞]
例文
He sent a request to the customer service department for a refund. [request: noun]
彼はカスタマーサービス部門に払い戻しのリクエストを送りました。[リクエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Requestは、日常の言語でapplicationよりも一般的に使用されています。Requestはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、applicationはより具体的で、求人応募などの特定の状況に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
requestはしばしば丁寧でフォーマルな口調に関連付けられますが、applicationはより具体的であり、文脈に応じて形式が異なる場合があります。Applicationは、求人応募などの正式な設定で一般的に使用されますが、非公式のコンテキストでも使用できます。
