実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
appointed
例文
The new CEO was appointed by the board of directors. [appointed: past tense]
新CEOは取締役会によって任命されました。[任命:過去形]
例文
She was appointed as the head of the department due to her expertise. [appointed: verb]
彼女は彼女の専門知識のために部門の責任者に任命されました。[任命:動詞]
elected
例文
He was elected as the president of the club by the members. [elected: past tense]
彼は会員によってクラブの会長に選出されました。[選出:過去形]
例文
The citizens will have the opportunity to elect their representatives in the upcoming election. [elect: verb]
市民は次の選挙で彼らの代表を選出する機会があります。[選択: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appointedは、組織、企業、政府の任命など、正式なコンテキストでより一般的に使用されます。一方、electedは、公職の選挙などの政治的文脈で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
appointedはより正式なトーンに関連付けられていますが、electedは、選挙または選択プロセスの性質に応じて、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。
