実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
appreciates
例文
I really appreciate your help with the project. [appreciate: verb]
プロジェクトにご協力いただき、誠にありがとうございます。[感謝:動詞]
例文
She appreciates art and enjoys visiting museums. [appreciates: present tense]
彼女は芸術を鑑賞し、美術館を訪れることを楽しんでいます。[感謝:現在形]
admire
例文
I admire her dedication to her work. [admire: verb]
私は彼女の仕事への献身を賞賛します。[賞賛:動詞]
例文
He is admired by many for his talent and success. [admired: past tense]
彼は彼の才能と成功のために多くの人に賞賛されています。[賞賛:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Appreciatesは用途が広く、さまざまな状況で使用できるため、日常の言語でより一般的に使用されます。一方、admireは少し正式であり、より高いレベルの尊敬や賞賛が表現されるより具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
appreciatesは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、admireは少し正式であり、より専門的または敬意を表する設定でよく使用されます。