単語の意味
- 身体的または感情的な意味で誰かに与えられたサポートまたは支援を説明する。 - 誰かまたは何かに助け、援助、または支援を提供する行為を指します。 - 誰かに励まし、強化、または承認を与える行為について話す。
- 実際的または具体的な方法で誰かを助けたり支援したりする行為を指します。 - タスクを達成したり、困難を克服したりするために誰かに与えられた援助またはサポートについて説明します。 - 困っている人にガイダンス、アドバイス、またはリソースを提供する行為について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも誰かに助けやサポートを提供することを含みます。
- 2どちらも、特定の状況で誰かを支援または支援することを説明するために使用できます。
- 3どちらの言葉も、困っている人に支援や支援を提供するという考えを伝えています。
- 4どちらも、支援または支援アクションを説明するためにさまざまなコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Appuiはフランス語でより一般的に使用され、assistanceは英語でより一般的に使用されます。
- 2焦点:Appuiは感情的または道徳的なサポートを強調し、assistanceは実用的または具体的な支援に焦点を当てています。
- 3範囲:Assistanceはより広く、より広い範囲の支援活動を指すことができますが、appuiはサポートと励ましにより具体的です。
- 4形式:Appuiは一般的により正式であり、専門的または学術的な文脈で使用される可能性がありますが、assistanceはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
- 5含意:Appuiはより深いレベルのサポートまたは承認を意味する可能性がありますが、assistanceはより中立的で率直です。
📌
これだけは覚えよう！
Appuiとassistanceは、どちらも誰かに助けやサポートを提供するという考えを伝える同義語です。ただし、2つの単語にはいくつかの違いがあります。Appuiはフランス語でより一般的に使用され、感情的または道徳的なサポートを強調しますが、assistance英語でより一般的に使用され、実用的または具体的な支援に焦点を当てています。さらに、assistanceはより広い範囲を持ち、さまざまな状況で使用できますが、appuiはサポートと励ましにより具体的です。
