実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
archenemies
例文
Batman and the Joker are archenemies, always trying to outsmart and defeat each other. [archenemies: noun]
バットマンとジョーカーは大敵であり、常にお互いを出し抜いて打ち負かそうとしています。[大敵:名詞]
例文
The two rival gangs have been archenemies for years, constantly battling for control of the neighborhood. [archenemies: plural noun]
2つのライバルギャングは何年もの間大敵であり、常に近所の支配のために戦っています。[大敵:複数名詞]
rival
例文
The two soccer teams have been fierce rivals for decades, always vying for the championship title. [rivals: plural noun]
2つのサッカーチームは何十年にもわたって激しいライバルであり、常にチャンピオンシップのタイトルを争っています。[ライバル:複数名詞]
例文
She sees her colleague as a rival for the promotion and works hard to outshine her. [rival: noun]
彼女は同僚を昇進のライバルと見なし、彼女を凌駕するために一生懸命働いています。[ライバル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rivalは、日常の言語でarchenemiesよりも一般的に使用されています。Rivalはさまざまな競争状況に適用できる用途の広い用語ですが、archenemiesはより具体的であり、多くの場合、架空のまたは劇的なコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
archenemiesは通常、より劇的または文学的な文脈で使用されますが、rivalは公式と非公式の両方の状況で使用できるため、より用途が広く広く使用されている用語になります。