実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
archive
例文
The museum has an extensive archive of photographs from the early 1900s. [archive: noun]
博物館には、1900年代初頭の写真の広範なアーカイブがあります。
例文
We need to archive these files for future reference. [archiving: gerund or present participle]
今後の参照のために、これらのファイルをアーカイブする必要があります。[アーカイブ: 動名詞または現在分詞]
library
例文
I spent the afternoon at the library, studying for my exams. [library: noun]
午後は図書館で試験勉強をしました。[図書館:名詞]
例文
She enjoys going to the library to borrow books for her leisure reading. [library: verb]
彼女は図書館に行って本を借りて余暇に読書を楽しんでいます。[ライブラリ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Library は、日常語では archive よりも一般的に使用されています。 Library は、あらゆる年齢層の人々に広く認識され、使用されている馴染みのある用語です。 Archive、あまり一般的ではありませんが、歴史、研究、保存などの特定の分野で使用される重要な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
archiveとlibraryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、archiveは歴史的記録や研究とのつながりから、よりフォーマルなトーンに関連付けられることがよくありますが、libraryは用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できます。
