実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
argus
例文
The security guard stood like an argus, monitoring the entrance to the building. [argus: noun]
警備員はアーガスのように立ち、建物の入り口を監視していました。[アーガス:名詞]
例文
She had the eyes of an argus, noticing every detail in the room. [argus: adjective]
彼女はアーガスの目を持っていて、部屋の細部に気づいていました。[アーガス:形容詞]
sentinel
例文
The soldier acted as a sentinel, keeping watch over the camp throughout the night. [sentinel: noun]
兵士は歩哨として行動し、一晩中キャンプを監視しました。[歩哨:名詞]
例文
The lighthouse serves as a sentinel, warning ships of dangerous rocks along the coast. [sentinel: adjective]
灯台は歩哨として機能し、海岸沿いの危険な岩の船に警告します。[歩哨:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sentinelは日常の言葉でargusよりも一般的に使われています。Sentinelはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、argusはあまり一般的ではなく、文学的または詩的な目的に適している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
argusとsentinelはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、argusは、その神話上の起源と使用頻度が低いため、より正式なものとして認識される場合があります。