実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
artistry
例文
Her artistry is evident in every brushstroke of her paintings. [artistry: noun]
彼女の芸術性は、彼女の絵画のすべての筆致で明らかです。[芸術性:名詞]
例文
The dancer's artistry shines through her graceful movements on stage. [artistry: noun]
ダンサーの芸術性は、ステージ上の優雅な動きを通して輝いています。[芸術性:名詞]
creativity
例文
Children have a natural creativity that allows them to see the world in a unique way. [creativity: noun]
子供たちは彼らがユニークな方法で世界を見ることを可能にする自然な創造性を持っています。[創造性:名詞]
例文
She used her creativity to design a beautiful and functional piece of furniture. [creativity: noun]
彼女は創造性を駆使して、美しく機能的な家具をデザインしました。[創造性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Creativityは、日常の言語でartistryよりも一般的に使用される用語です。Creativityは、アート、デザイン、ビジネス、問題解決など、生活の多くの分野で評価されている用途の広い概念です。一方、artistryはより具体的であり、芸術的スキルや職人技を議論する文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
artistryとcreativityはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、artistryは、特定の芸術形式や関連する職人技との関連により、少しフォーマルであると認識される場合があります。
