実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aspired
例文
She aspired to become a successful writer one day. [aspired: verb]
彼女はいつか成功した作家になることを熱望していました。[志望:動詞]
例文
He always had big aspirations and wanted to make a difference in the world. [aspirations: noun]
彼は常に大きな願望を持っていて、世界に変化をもたらしたいと思っていました。[願望:名詞]
strive
例文
They strive to provide the best customer service possible. [strive: verb]
彼らは可能な限り最高の顧客サービスを提供するよう努めています。[努力する:動詞]
例文
She constantly strives for excellence in everything she does. [strives: present tense]
彼女は常に彼女がするすべてのことにおいて卓越性を目指して努力しています。[努力:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Striveは日常の言葉でaspiredよりも一般的に使われています。Striveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、aspiredはあまり一般的ではなく、より正式な設定や文学的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
aspiredはよりフォーマルで文学的なトーンに関連付けられていますが、striveは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Striveは、日常会話や文章で使用できる、より用途の広い単語です。