実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assailant
例文
The brave woman fought off her assailant and managed to escape. [assailant: noun]
勇敢な女性は加害者と戦い、なんとか逃げ出した。[加害者:名詞]
例文
The victim identified the assailant in a police lineup. [assailant: noun]
被害者は警察のラインナップで加害者を特定しました。[加害者:名詞]
attacker
例文
The security guard apprehended the attacker before they could harm anyone. [attacker: noun]
警備員は、誰かに危害を加える前に攻撃者を逮捕しました。[攻撃者:名詞]
例文
The victim bravely defended themselves against the attacker. [attacker: noun]
被害者は勇敢に攻撃者から身を守りました。[攻撃者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Attackerは、日常の言語でassailantよりも一般的に使用されています。Attackerはさまざまな文脈で使用できる広く認識されている用語ですが、assailantはあまり一般的ではなく、法的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
attackerは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、assailantは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、法的手続きや刑事事件で一般的に使用されます。