実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
assessor
例文
The assessor came to evaluate the property before it was sold. [assessor: noun]
査定人は、売却される前に不動産を評価するようになりました。[審査員:名詞]
例文
She worked as an assessor for the insurance company, determining the value of damaged items. [assessor: noun]
彼女は保険会社の査定人として働き、破損した商品の価値を判断しました。[審査員:名詞]
estimator
例文
The estimator provided a detailed estimate for the construction project. [estimator: noun]
見積もり担当者は、建設プロジェクトの詳細な見積もりを提供しました。[推定者:名詞]
例文
He works as an estimator for the company, providing cost estimates for clients. [estimator: noun]
彼は会社の見積もり担当者として働いており、クライアントにコストの見積もりを提供します。[推定者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Estimator は、日常語では assessor よりも一般的に使用されています。 Estimator はさまざまな業界で使用される汎用性の高い用語ですが、 assessor はより具体的で、専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
assessorとestimatorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、assessorは、公式の評価や判断に関連するため、より形式的であると認識される可能性があります。
