実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
association
例文
There is a strong association between smoking and lung cancer. [association: noun]
喫煙と肺がんの間には強い関連があります。[協会: 名詞]
例文
She decided to join the local neighborhood association to get involved in community activities. [association: noun]
彼女は地域の活動に参加するために地元の町内会に参加することを決心しました。[協会: 名詞]
group
例文
The children were divided into small groups for the team-building activity. [groups: noun]
子どもたちは小グループに分かれてチームビルディングを行いました。[グループ: 名詞]
例文
We need to group the items based on their color. [group: verb]
色に基づいてアイテムをグループ化する必要があります。[グループ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Groupは、日常の言語でassociationよりも一般的に使用されています。Groupは、カジュアルな集まりから正式な組織まで、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語です。一方、Associationは、正式なつながりや関係について話し合うときに、学術的または専門的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
groupは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、associationは一般的によりフォーマルなトーンに関連付けられています。Associationは学術的または専門的な議論でよく使用されますが、group公式と非公式の両方の会話に適しています。
