実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assure
例文
I assure you that everything will be fine. [assure: verb]
私はすべてがうまくいくことを保証します。[保証:動詞]
例文
She assured her friend that she would be there to support her. [assured: past tense]
彼女は友人に、自分をサポートするためにそこにいることを保証しました。[保証:過去形]
promise
例文
I promise to be there on time. [promise: verb]
私は時間通りにそこにいることを約束します。[約束:動詞]
例文
He made a promise to always take care of his little sister. [promise: noun]
彼はいつも妹の世話をすることを約束しました。[約束:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Promiseは、日常の言語でassureよりも一般的に使用されています。Promiseは個人的な関係や合意でよく使用されますが、assureは専門的な設定を含むより幅広い状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
promiseは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、assureはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟な使用が可能になります。