実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
astonished
例文
I was astonished by the news of his sudden death. [astonished: adjective]
私は彼の突然の死のニュースに驚いた。[驚いた:形容詞]
例文
She looked at me with an astonished expression on her face. [astonished: past participle]
彼女は驚いた表情で私を見ました。[驚いた:過去分詞]
amazed
例文
I am amazed by the beauty of this place. [amazed: verb]
私はこの場所の美しさに驚いています。[驚いた:動詞]
例文
The audience was amazed by the magician's performance. [amazed: adjective]
観客は魔術師のパフォーマンスに驚いた。[驚いた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amazedは、日常の言語でastonishedよりも一般的に使用されています。Amazed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、astonishedはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Astonished一般的にamazedよりも正式または文学的であると考えられています。どちらの単語も公式および非公式の文脈で使用できますが、astonishedは書面や正式な状況でより適切である可能性がありますが、amazed日常会話に適しています。
