単語の意味

astonished

- 予期せぬことや驚くべきことに対するショックや不信感を説明する。 - 印象的なものや並外れたものに驚いたり圧倒されたりしている状態を指します。 - 予想または予測されたものを超えた何かに対する反応について話す。

surprised

- 予期しない、または予期しない何かに対するショックや驚きの感覚を説明する。 - 不意を突かれたり、異常なことや予期しないことに驚いたりした状態を指します。 - 期待または予測されたものとは異なる何かに対する反応について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉もショックや驚きの感覚を表しています。
2どちらの単語も、予期しないことに対する反応を表現するために使用できます。
3どちらの単語も形容詞または動詞として使用できます。

この二つの単語の違いは？

1強度:Astonishedsurprisedよりも強い反応であり、より大きなショックまたは不信を意味します。
2期待:Surprisedは、満たされなかったいくつかの期待または仮定があったことを示唆していますが、astonished必ずしも事前の期待を意味するわけではありません。
3頻度:Surprisedは日常の言葉でastonishedよりも一般的な単語です。
4使用法:Surprisedはより用途が広く、astonishedよりも幅広いコンテキストで使用できます。
5含意:Astonishedは肯定的または否定的な意味合いを持つことができますが、surprised一般的に中立または肯定的です。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Astonishedとsurprisedは、ショックや驚きの感覚を表す同義語です。しかし、astonishedは、より大きなショックや不信を意味するより強い反応であり、surprised満たされなかったいくつかの期待や仮定があったことを示唆しています。Surprisedは、用途が限られているastonishedよりも一般的に使用され、用途が広いです。