実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attack
例文
The lion launched a fierce attack on its prey. [attack: noun]
ライオンは獲物に激しい攻撃を仕掛けました。[攻撃:名詞]
例文
The army planned to attack the enemy's stronghold at dawn. [attack: verb]
軍は夜明けに敵の本拠地を攻撃することを計画しました。[攻撃:動詞]
onslaught
例文
The hurricane unleashed an onslaught of destruction on the coastal town. [onslaught: noun]
ハリケーンは沿岸の町に破壊の猛攻撃を解き放ちました。[猛攻撃:名詞]
例文
The team launched an onslaught of attacks on their opponents' defense. [onslaught: noun]
チームは相手の防御に猛攻撃を仕掛けました。[猛攻撃:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Attackは日常の言語でより一般的に使用される単語であり、幅広い文脈をカバーしています。Onslaughtはあまり一般的ではなく、より劇的または激しい状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
attackとonslaughtはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、onslaughtattackに比べて少しフォーマルまたはドラマチックなトーンを持っている場合があります。
