実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attitude
例文
She has a positive attitude towards challenges and always looks for solutions. [attitude: noun]
彼女は挑戦に対して前向きな姿勢を持ち、常に解決策を探しています。[態度:名詞]
例文
His rude attitude towards his colleagues made it difficult to work with him. [attitude: noun]
彼の同僚に対する彼の失礼な態度は彼と一緒に働くことを困難にしました。[態度:名詞]
outlook
例文
Despite the setbacks, she maintains a positive outlook on life. [outlook: noun]
挫折にもかかわらず、彼女は人生について前向きな見方を維持しています。[見通し:名詞]
例文
His pessimistic outlook prevented him from taking risks or trying new things. [outlook: noun]
彼の悲観的な見通しは、彼がリスクを冒したり、新しいことに挑戦したりするのを妨げました。[見通し:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Attitudeは日常の言葉でoutlookよりも一般的に使われています。Attitude用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、outlookはあまり一般的ではありませんが、それでも広く理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
attitudeとoutlookはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、attitudeは一般的に用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、outlookは非公式な使用法に少し傾く可能性があります。
