実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
auditor
例文
The auditor reviewed the company's financial statements to ensure accuracy. [auditor: noun]
監査人は、正確性を確保するために会社の財務諸表をレビューしました。[監査役:名詞]
例文
She works as an auditor for a large accounting firm. [auditor: noun]
彼女は大手会計事務所の監査人として働いています。[監査役:名詞]
examiner
例文
The examiner graded the students' papers based on their understanding of the subject. [examiner: noun]
試験官は、主題の理解に基づいて学生の論文を採点しました。[試験官:名詞]
例文
The forensic examiner carefully examined the crime scene for any evidence. [examiner: noun]
法医学検査官は、証拠がないか犯罪現場を注意深く調べました。[試験官:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Auditorは、財務監査とコンプライアンスのコンテキストでexaminerよりも一般的に使用されます。ただし、examinerはより用途が広く、教育、法律、法医学などのさまざまな分野で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
auditorとexaminerはどちらも、特に専門的な役割に言及する場合に、正式なコンテキストで使用できます。ただし、auditorはフォーマルおよびビジネスの設定に一般的に関連付けられていますが、examinerはより幅広いフォーマルレベルで使用できます。