実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
augmentation
例文
The company plans to invest in the augmentation of their production capacity. [augmentation: noun]
生産能力増強に投資する計画。[拡張:名詞]
例文
She augmented her income by taking on a part-time job. [augmented: past tense]
彼女はアルバイトをすることで収入を増やしました。[増補:過去形]
extension
例文
I need to file for an extension on my assignment deadline. [extension: noun]
割り当て期限に延長を申請する必要があります。[拡張子:名詞]
例文
They extended the meeting by another hour to discuss all the topics. [extended: past tense]
彼らはすべてのトピックについて話し合うために会議をさらに1時間延長しました。[拡張:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Extensionは日常の言葉でaugmentationよりも一般的に使われています。Extension用途が広く、幅広いコンテキストに適用できますが、augmentationはより具体的であり、ビジネス、テクノロジー、科学研究などの専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
augmentationとextensionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、augmentationは技術的または専門的な設定に関連しているため、少しフォーマルであると認識される場合がありますが、extension日常の会話や状況でより一般的に使用されます。
