実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
authenticity
例文
The antique dealer assured us of the authenticity of the painting. [authenticity: noun]
骨董品のディーラーは私たちに絵の信憑性を保証しました。[信憑性:名詞]
例文
I appreciate her authenticity and honesty in expressing her opinions. [authenticity: noun]
彼女の意見を表明する際の彼女の信憑性と誠実さに感謝します。[信憑性:名詞]
reliability
例文
I rely on his reliability to always be on time for our meetings. [reliability: noun]
私は彼の信頼性に頼って、常に会議に間に合います。[信頼性:名詞]
例文
The reliability of this car is impressive; it has never broken down. [reliability: noun]
この車の信頼性は印象的です。それは決して故障していません。[信頼性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reliabilityは、日常の言語でauthenticityよりも一般的に使用されています。Reliabilityはさまざまな文脈に適用できる用途の広い用語ですが、authenticityはより具体的であり、芸術や個人の資質などの特定の領域でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
authenticityとreliabilityはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、authenticityは、芸術や個人的な資質との関連により、もう少しフォーマルであると認識される場合があります。