実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
avenge
例文
He vowed to avenge his brother's death by seeking justice. [avenge: verb]
彼は正義を求めることによって兄の死を復讐することを誓った。[復讐:動詞]
例文
The superhero avenged the city by defeating the villain and saving its people. [avenged: past tense]
スーパーヒーローは悪役を倒し、その人々を救うことによって街を復讐しました。[復讐:過去形]
retaliate
例文
She decided to retaliate against her bullies by standing up for herself. [retaliate: verb]
彼女は自分のために立ち上がることによって彼女のいじめっ子に報復することに決めました。[報復:動詞]
例文
The country retaliated by imposing trade tariffs on its rival. [retaliated: past tense]
国はライバルに貿易関税を課すことによって報復した。[報復:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retaliateは、日常の言語でavengeよりも一般的に使用されています。Retaliateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、avengeはあまり一般的ではなく、多くの場合、より劇的または激しい状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
avengeとretaliateはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、avengeは、正義や報復を求めることに関連しているため、もう少し正式な口調をとる場合があります。
