実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
avert
例文
The quick response from the firefighters helped avert a major disaster. [avert: verb]
消防士からの迅速な対応は、大きな災害を回避するのに役立ちました。[回避:動詞]
例文
She averted her eyes to avoid seeing the gruesome scene. [averted: past tense]
彼女は恐ろしい光景を見ないように目をそらした。[回避:過去形]
avoid
例文
I try to avoid eating sugary foods to maintain a healthy diet. [avoid: verb]
私は健康的な食事を維持するために甘い食べ物を食べないようにしています。[避ける:動詞]
例文
He avoided the party because he didn't want to see his ex-girlfriend. [avoided: past tense]
彼は元ガールフレンドに会いたくなかったのでパーティーを避けました。[回避:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Avoidは日常の言葉でavertよりも一般的に使われています。Avoidはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、avertはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
avertは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、avoidはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。