実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
avertive
例文
The avertive smell of rotten eggs made everyone leave the room. [avertive: adjective]
腐った卵の気になる匂いがみんなを部屋から出させました。[回避:形容詞]
例文
She gave him an avertive look, hoping he would stop bothering her. [avertive: noun]
彼女は彼が彼女を悩ませるのをやめることを望んで、彼に注意深い表情を与えた。[回避:名詞]
repulsive
例文
The sight of the dead animal was repulsive and made me feel sick. [repulsive: adjective]
死んだ動物の姿は反発的で、気分が悪くなりました。[反発:形容詞]
例文
His repulsive behavior towards others made him unpopular among his peers. [repulsive: adjective]
他人に対する彼の反発的な行動は彼を彼の仲間の間で不人気にしました。[反発:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Repulsiveは日常の言葉でavertiveよりも一般的に使われています。Repulsiveはより広く理解され認識されている単語ですが、avertiveはあまり一般的ではなく、さらなる説明や文脈が必要な場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
avertiveとrepulsiveはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、repulsiveは、そのより強く、より強い意味合いのために、もう少しフォーマルであると認識される場合があります。