実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
avoiding
例文
She is avoiding her ex-boyfriend because she wants to move on. [avoiding: verb]
彼女は先に進みたいので、元ボーイフレンドを避けています。[回避:動詞]
例文
I am avoiding eating sweets to maintain a healthy diet. [avoiding: gerund or present participle]
健康的な食生活を維持するために、お菓子を食べるのは避けています。[回避:動名詞または現在分詞]
evading
例文
The thief managed to evade the police by hiding in an abandoned building. [evade: verb]
泥棒は廃墟となった建物に隠れて警察を回避することができました。[回避:動詞]
例文
He is evading the question because he doesn't want to reveal the truth. [evading: gerund or present participle]
彼は真実を明らかにしたくないので、質問を回避しています。[回避:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Avoidingは、日常の言語でevadingよりも一般的に使用されています。Avoidingは幅広い状況をカバーする用途の広い単語ですが、evadingはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
avoidingは一般的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、evadingはよりフォーマルなトーンを持ち、欺瞞的または不正な方法で質問や問題を回避することに関連していることがよくあります。
