実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
axiom
例文
In geometry, the axiom that states 'two parallel lines never intersect' is widely accepted. [axiom: noun]
幾何学では、「2本の平行線は決して交わらない」という公理が広く受け入れられています。[公理:名詞]
例文
The politician's speech was based on the axiom that 'freedom is essential for a thriving society.' [axiom: noun]
政治家の演説は、「自由は繁栄する社会に不可欠である」という公理に基づいていました。[公理:名詞]
principle
例文
Honesty is a principle that should guide our interactions with others. [principle: noun]
誠実さは、他者との交流を導くべき原則です。[原理:名詞]
例文
The principle of conservation of energy states that energy cannot be created or destroyed, only transformed. [principle: noun]
エネルギー保存の原則は、エネルギーは生成も破壊もできず、変換されるだけだと述べています。[原理:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Principle は、日常語では axiom よりも一般的に使用されています。 Principle は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 axiom は数学と論理に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
axiomとprincipleどちらも正式な文脈で使用できます。ただし、axiomは技術的および学術的な設定に関連付けられprinciple、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
