実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ay
例文
Ay, I totally agree with you. [ay: interjection]
ああ、私はあなたに完全に同意します。[アイ:間投詞]
例文
She's a great singer, ay? [ay: tag question]
彼女は素晴らしい歌手ですよね?[AY:タグの質問]
indeed
例文
He is indeed a talented musician. [indeed: adverb]
彼は確かに才能のあるミュージシャンです。[確かに:副詞]
例文
Indeed, it was a beautiful sunset. [indeed: interjection]
確かに、それは美しい夕日でした。[確かに:感動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indeedは、日常の言語でayよりも一般的に使用されています。Indeed用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、ayはあまり一般的ではなく、通常は非公式の会話で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
indeed一般的によりフォーマルであると考えられていますが、ayカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられています。Indeedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、ayは主に非公式の設定で使用されます。