実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
babble
例文
The baby babbled happily as she played with her toys. [babble: verb]
赤ちゃんはおもちゃで遊んでいる間、楽しそうに口論しました。[せせらぎ:動詞]
例文
He babbled on and on about his day, but I couldn't understand a word he said. [babbled: past tense]
彼はその日のことを何度も口論しましたが、私は彼が言った言葉を理解できませんでした。[せせらぎ:過去形]
gibberish
例文
The professor's lecture was full of gibberish; I couldn't follow his train of thought at all. [gibberish: noun]
教授の講義はぎこちないものでした。私は彼の思考の流れにまったく従うことができませんでした。[意味不明:名詞]
例文
When the toddler gets tired, he starts speaking gibberish. [gibberish: adjective]
幼児が疲れると、彼はぎこちない話をし始めます。[意味不明:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gibberishは、日常の言語でbabbleよりも一般的に使用されています。Gibberish用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、babbleは幼児のスピーチにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
babbleとgibberishはどちらも一般的に非公式の言葉です。ただし、gibberishは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、babbleは非公式または遊び心のある設定でより一般的に使用されます。