実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
baby
例文
The baby slept peacefully in their crib. [baby: noun]
赤ん坊はベビーベッドで安らかに眠りました。[赤ちゃん:名詞]
例文
She loves to cuddle and play with her baby brother. [baby: adjective]
彼女は赤ちゃんの弟を抱きしめて遊ぶのが大好きです。[赤ちゃん:形容詞]
toddler
例文
The toddler happily ran around the playground. [toddler: noun]
幼児は楽しそうに運動場を走り回っていました。[幼児:名詞]
例文
He is at the stage where he is starting to speak in sentences. [toddler: adjective]
彼は文章で話し始めている段階です。[幼児:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Baby は、子供の人生の初期段階をカバーするため、日常語の toddler よりも一般的に使用される用語です。 Toddler は、子育てや育児の文脈で一般的に使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
babyとtoddlerはどちらも、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、babyは一般的により非公式で愛情深いと見なされ、toddlerはより中立的で説明的です。