実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
backslider
例文
After months of sobriety, he became a backslider and started drinking again. [backslider: noun]
数ヶ月の飲酒の後、彼はバックスライダーになり、再び飲み始めました。[バックスライダー:名詞]
例文
She backslid into her unhealthy eating habits after sticking to a strict diet for weeks. [backslid: past tense verb]
彼女は何週間も厳格な食事に固執した後、彼女の不健康な食生活に後退しました。[バックスライド:過去形動詞]
renegade
例文
He was considered a renegade for speaking out against the government's policies. [renegade: noun]
彼は政府の政策に反対して発言した反逆者と見なされた。[反逆者:名詞]
例文
She renegaded on her promise to support the project, leaving her team disappointed. [renegaded: past tense verb]
彼女はプロジェクトをサポートするという約束を破り、チームを失望させました。[反逆:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Renegadeは日常の言葉でbacksliderよりも一般的に使われています。Renegadeはより幅広い用途があり、さまざまな状況で認識されていますが、backsliderはあまり一般的ではなく、宗教的または個人的な闘争に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
backsliderとrenegadeはどちらも、否定的な意味合いがあるため、少しフォーマルなトーンを持っています。ただし、renegadeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、backsliderは宗教的または個人的な議論でより一般的に使用されます。